1. Der Rat beschließt nach Maßgabe des Vertrags spätestens zwei Jahre nach Inkrafttreten dieser Richtlinie über die Kennzeichnung von Verpackungen.
2. Zur Erleichterung der Sammlung, Wiederverwendung und Verwertung, einschließlich der stofflichen Verwertung, muss auf den Verpackungen die Art des verwendeten Verpackungsmaterials gemäß der Entscheidung 97/129/EG der Kommission (1) angegeben sein, damit sie von der betreffenden Industrie identifiziert und klassifiziert werden können. 
3. Die entsprechende Kennzeichnung muss auf der Verpackung selbst oder auf dem Etikett deutlich sichtbar und leicht lesbar angebracht sein. Die Kennzeichnung muss dauerhaft sein und auch nach dem Öffnen der Verpackung erhalten bleiben.

Alle Verpackungen müssen gemäß den geltenden technischen UNI-Normen und den von der Kommission der Europäischen Union erlassenen Bestimmungen angemessen gekennzeichnet sein, um die Sammlung, Wiederverwendung, Verwertung und stoffliche Verwertung von Verpackungen zu erleichtern und den Verbrauchern korrekte Informationen über die Endverwendung der Verpackungen zu liefern.

Die Hersteller sind außerdem verpflichtet, für die Identifizierung und Klassifizierung von Verpackungen die Art des verwendeten Verpackungsmaterials gemäß der Entscheidung 97/129/EG der Kommission anzugeben.